Nattens viktigste nyheter

Dette er de viktigste nyhetene fra natt til mandag 13. oktober.

Norges spillere reagerer etter tapet i kvartfinalen mot Frankrike under FIFA U20-VM på Elias Figueroa Brander Stadium i Valparaíso, Chile, søndag 12. oktober 2025. (AP Photo/Andre Penner)

Norges U20-lag ute av VM etter tap mot Frankrike

Norges U20-landslag tapte 1-2 for Frankrike i kvartfinalen i VM i natt norsk tid. Etter en svak første omgang der Saïmon Bouabré scoret to mål for Frankrike, kom Norge sterkt tilbake etter pause. Rasmus Holten reduserte til 1-2 sju minutter før slutt, men utligningen uteble.

Landslagstrener Bjørn Johansen beskriver prestasjonen som historisk, men innrømmer at Norge tapte mot et totalt sett bedre lag. Dette var første gang et norsk herrelandslag nådde kvartfinale i en VM-turnering, uansett aldersklasse. Frankrike møter Marokko i semifinalen.

President Donald Trump går bort for å snakke med journalister før han går om bord i Air Force One ved Joint Base Andrews i Maryland, søndag 12. oktober 2025, på vei til Midtøsten. (AP Photo/Evan Vucci)

Trump på vei til Midtøsten: – Krigen er over

Presidentflyet Air Force One med blant andre Donald Trump om bord satte i natt norsk tid kursen for Israel og Egypt. Han slår fast Gaza-krigen er over.

– Krigen er over. OK? Forstår dere det? sa Trump til journalister da han ble spurt om han var sikker på at konflikten mellom Israel og palestinske Hamas er avsluttet.

Presidenten skal etter planen ankomme Israel kort tid etter den ventede løslatelsen av gisler. Han skal tale til Knesset før han drar til Egypt for å være vertskap for et stort fredstoppmøte sammen med landets president Abdel Fattah al-Sisi.

Koraller står i Havannah Harbour utenfor kysten av øya Efate i Vanuatu, søndag 20. juli 2025. (AP Photo/Annika Hammerschlag)

Rapport: Tropiske korallrev har passert kritisk punkt

Verdens tropiske korallrev har sannsynligvis passert et kritisk vippepunkt på grunn av økende havtemperaturer, ifølge en omfattende rapport utarbeidet av over 100 forskere. Dette er første gang forskere erklærer at jorden har nådd et slikt punkt som kan utløse massive og varige naturforandringer.

Konklusjonen støttes av observasjoner av omfattende koralldød siden 2023. Havtemperaturene har steget til historisk høye nivåer, og den mest intense korallblekingen noensinne har rammet over 80 prosent av verdens rev, skriver AFP.

WWF-generalsekretær Karoline Andaur kaller funnene svært alarmerende og mener verdenssamfunnet må ha en tydelig plan for utfasing av fossile brensler før COP30-forhandlingene. Hun understreker at Norge må si nei til ny oljeleting og lede an i den grønne omstillingen.

Hus i brann i Sandnes

Et bolighus i bydelen Sandve i Sandnes sto i full fyr i natt. Sørvest politidistrikt fikk melding om brannen klokka 3.14.

Ifølge operasjonsleder Rune Tallaksen er huset ubebodd. Røyken fra brannen går rett opp, og det har foreløpig ikke vært behov for evakuering.

Mange barn døde i båtkantring i Ghana

15 personer mistet livet da en båt kantret på en innsjø øst i Ghana. Flesteparten av dem var barn. Ulykken skjedde på Voltasjøen i regionen Oti lørdag, ifølge det vestafrikanske landets maritime myndigheter. Nyhetsbyrået AFP meldte om saken i natt norsk tid.

Elleve av de omkomne var mellom 2 og 14 år – og blant dem var både jenter og gutter. De andre ofrene var i alderen opp til 64 år. Fire voksne kom fra ulykken med livet i behold. Båten var på vei fra Okuma til Bovime da den kantret.

De foreløpige funnene tyder på at båten var for tungt lastet. Myndighetene omtaler ulykken som «et alvorlig og uakseptabelt brudd på sikkerhetsbestemmelser».