Nattens viktigste nyheter

Dette er de viktigste nyhetene fra natt til tirsdag 11. november.

Senate Majority Leader John Thune, R-S.D., speaks to reporters after final Senate passage of the stopgap funding bill to reopen the government through Jan. 30, at the Capitol in Washington, Monday evening, Nov. 10, 2025. (AP Photo/J. Scott Applewhite)

Senatet i USA har vedtatt budsjettforslag

Senatet i USA har vedtatt et budsjettforslag for å gjenåpne det føderale statsapparatet etter 41 dagers nedstengning. Forslaget går nå videre til Representantenes hus, hvor en avstemning kan komme allerede i morgen. Blir forslaget vedtatt også der, sendes det til president Donald Trump for signering.

Avstemningen i Senatet endte 60–40 i favør av forslaget, med støtte fra en liten gruppe demokrater. Dette skjedde uten garantier for videreføring av helsesubsidier knyttet til Obamacare. President Trump har sagt at han ønsker å erstatte subsidiene med direkte utbetalinger til enkeltpersoner.

Kompromisset sikrer finansiering av statsapparatet fram til 30. januar og reverserer masseoppsigelser som Trump iverksatte. Ansatte som har jobbet uten lønn, inkludert flygeledere og militært personell, skal få lønnen etterbetalt.

Matstøtteordningen Snap sikres også finansiering.

Security officials inspect damaged vehicles at the site after a car explosion near the historic Red Fort in New Delhi, India, Monday, Nov. 10, 2025. (AP Photo/Manish Swarup)

Bileksplosjon i New Delhi etterforskes som terror

Bileksplosjonen i Indias hovedstad New Delhi etterforskes som terror, melder lokale fjernsynsstasjoner. Minst åtte mennesker ble drept og 20 såret i eksplosjonen som skjedde ved en T-banestasjon nær det historiske Røde fort i går.

Et saktekjørende kjøretøy stoppet ved rødt lys da eksplosjonen skjedde, opplyser New Delhis politikommissær Satish Golcha. Flere kjøretøy i nærheten ble også skadet. Bilder i lokale medier viste flammer og røyk fra flere kjøretøy i den trafikkerte gaten.

Foto: Ole Berg-Rusten / NTB

DNB-ansatt dømt for underslag av 12 millioner

En mann i slutten av 50-årene er dømt til to år og fire måneders fengsel for å ha underslått 12 millioner kroner fra DNB. Mannen var leder for en bedragerienhet i banken, melder E24.

Pengene ble overført til mannens samboer og flere andre personer i perioden 2019 til 2024.

Mannen har forklart at pengene ble gitt til «andre dårligere stilte personer», og retten mener overføringene «til en viss grad» underbygger dette.

Forsvareren sier mannen har samarbeidet med politiet fra første dag og tilstått. Straffen ble redusert med en tredel som følge av tilståelsen og samarbeidet under etterforskningen.

13 kommuner har over 20 prosent uføre

Over halvparten av landets kommuner har fått flere uføre de siste årene. I 13 kommuner mottar mer enn hver femte innbygger uføretrygd, skriver Nationen.

Søndre Land i Innlandet topper statistikken med en uføreandel på 22,7 prosent. Ordfører Roger Fløttum (Ap) sier det «gjør vondt» å se kommunen øverst på listen. Blant kommunene med over 20 prosent uføre er to i Troms, sju i Innlandet og fire i Agder.

I år er det ventet at utbetalingene til uføretrygd vil passere 125 milliarder kroner.

Vinteren kommer til Sør-Norge

Etter en uvanlig mild start på november er vinteren på vei til Sør-Norge. Fra torsdag kan det komme snø i lavlandet på Vestlandet, melder Meteorologisk institutt til NRK.

Det starter med et lavtrykk onsdag som bringer vind og nedbør, lokalt mellom 60 og 80 millimeter. Deretter kommer kald luft fra nord og nordvest med temperaturer ned mot null grader. Spesielt natt til fredag og lørdag kan det bli frost i lavlandet i Hordaland.

Så langt har november vært uvanlig varm i Sør-Norge, med temperaturer fem grader over normalen flere steder. I Nord-Norge har vinteren allerede festet grepet med snø og glatte veier.